Nom de la guilde sur SWTOR
+3
skywan
craor
xun
7 participants
Guilde EsperancE - United :: Star Wars: The Old republic :: Guilde Rebel/Sith :: Sith :: Renegade United
Page 1 sur 1
Nom de la guilde sur SWTOR
Ba voilà je suis écoeurer de me tordre l'esprit avec sa donner des idées svp^^
Pour ma part:
-katharós
-haíresis
-Shadow of Omega
Pour ma part:
-katharós
-haíresis
-Shadow of Omega
xun- Nombre de messages : 642
Réputation : 1
Points : 449
Date d'inscription : 03/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
cote republique la guilde se prenome esperance
cote sith tun peux l'appeler la par son contrair
- désesperance
cote sith tun peux l'appeler la par son contrair
- désesperance
craor- Nombre de messages : 77
Age : 49
Localisation : Paris
Réputation : 0
Points : 118
Date d'inscription : 29/03/2011
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
il y a Dark Esperance qui avait été invoquer mais j'ai pensé que cela pourrais être mal interprété par le reste des EE!
xun- Nombre de messages : 642
Réputation : 1
Points : 449
Date d'inscription : 03/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
craor a écrit:cote republique la guilde se prenome esperance
cote sith tun peux l'appeler la par son contrair
- désesperance
Mdr ou Désperado def :hors la loi qui est pret a tou ,n'ayant plus rien a perdres:)
Dernière édition par skywan le Mar 29 Mar - 16:22, édité 1 fois
skywan- Nombre de messages : 526
Age : 44
Réputation : 3
Points : 574
Date d'inscription : 22/09/2008
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
moi qui a trouver DARK ESPERANCE je trouvais ca pas mal et c'etais pas pour etre mechant.
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
dark esperance j'aime bien egalement en fr ca fait sombre esperance
craor- Nombre de messages : 77
Age : 49
Localisation : Paris
Réputation : 0
Points : 118
Date d'inscription : 29/03/2011
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
j'avais meme pensée a une petit histoire sur le sujet bah un bout d'histoire lol
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
Personnellement je trouve qu'esperance ne fait pas du tout sith
c'est vrai quoi, l'espoir, c'est pas vraiment un truc de sith, ça ferais plutot weak dans leur bouche. Je dirais plutot "intentions" qu"espoirs".
Du coups ça me fait plutot penser a des choses du genres "Sombres Intentions", "Dark intentions", bon c'est aussi le titre d'un film "Cruel Intentions", ou en fr "Cruelles Intentions" ça sonne bien aussi je trouve^^
Mais je me méfie, "Dark" a son sens pour la communauté sw, mais ayant été plusieurs années gm sous wow, lors de recrut, groupage ou autre, l'experience m'a montré aussi que sur cette communauté "Dark" etait aussi souvent synonime de kevin, oui malheureusement "Dark=kikoo" dans bien des cas, même si ce n'est pas une generalité, il m'étais difficile, a force, de na pas faire l'amalgame sur ce serv.
D'où, étant loin d'etre le seul avec ce ressentis, je vous exprime mais voeux de méfience vis-a-vis de cet intitulé, apres c'est vous les gros méchant pas beau, c'est a vous de voir, mais une traductions française sonne bien aussi et plus originale, tient, j'aime bien "Sombres Murmures"
aller et puis tenez, plein d'idée en pagaille:
"Le chant de la discorde",
"Discordance",
"Knight of Discordance"
"Black death's whisperer" / "Red death's whisperer"
"Cauchemards"
"Néant"
"Lotus Noir"
"Under Chaostruction" ^^
"Chatiment"
"Douleur"
"Nameless threat" "black threar" "sombres menaces"
"Tous Legolasss" / "Tous boba fetttt"
"Coupables"
"Les sabres de Damocles" / "Damocles Light Sabers" ^^
"Fatalité"
bref sinon plein de truc avec "sombres, noir, rouge, black, red, deep , purpple ou dark =) (un groupe de musique se cache parmis eux , saurez-vous le retrouver? :p) enfon vouali voualou
c'est vrai quoi, l'espoir, c'est pas vraiment un truc de sith, ça ferais plutot weak dans leur bouche. Je dirais plutot "intentions" qu"espoirs".
Du coups ça me fait plutot penser a des choses du genres "Sombres Intentions", "Dark intentions", bon c'est aussi le titre d'un film "Cruel Intentions", ou en fr "Cruelles Intentions" ça sonne bien aussi je trouve^^
Mais je me méfie, "Dark" a son sens pour la communauté sw, mais ayant été plusieurs années gm sous wow, lors de recrut, groupage ou autre, l'experience m'a montré aussi que sur cette communauté "Dark" etait aussi souvent synonime de kevin, oui malheureusement "Dark=kikoo" dans bien des cas, même si ce n'est pas une generalité, il m'étais difficile, a force, de na pas faire l'amalgame sur ce serv.
D'où, étant loin d'etre le seul avec ce ressentis, je vous exprime mais voeux de méfience vis-a-vis de cet intitulé, apres c'est vous les gros méchant pas beau, c'est a vous de voir, mais une traductions française sonne bien aussi et plus originale, tient, j'aime bien "Sombres Murmures"
aller et puis tenez, plein d'idée en pagaille:
"Le chant de la discorde",
"Discordance",
"Knight of Discordance"
"Black death's whisperer" / "Red death's whisperer"
"Cauchemards"
"Néant"
"Lotus Noir"
"Under Chaostruction" ^^
"Chatiment"
"Douleur"
"Nameless threat" "black threar" "sombres menaces"
"Tous Legolasss" / "Tous boba fetttt"
"Coupables"
"Les sabres de Damocles" / "Damocles Light Sabers" ^^
"Fatalité"
bref sinon plein de truc avec "sombres, noir, rouge, black, red, deep , purpple ou dark =) (un groupe de musique se cache parmis eux , saurez-vous le retrouver? :p) enfon vouali voualou
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
je le redit Desperado peut etre bien si on la ca signification peux s appliquer tres bien mais bon ,il y a d autres mot qui signifie force obscure
skywan- Nombre de messages : 526
Age : 44
Réputation : 3
Points : 574
Date d'inscription : 22/09/2008
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
skywan a écrit:je le redit Desperado peut etre bien si on la ca signification peux s appliquer tres bien mais bon ,il y a d autres mot qui signifie force obscure
tes un grand malade desperado sa fais western va etre corect clint estwood
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
Covenant of Empire
Ou
Charmin ultre absorbant....... ici on nettoie la marde sans laisser de petit bout derrière....
Ou
Charmin ultre absorbant....... ici on nettoie la marde sans laisser de petit bout derrière....
xun- Nombre de messages : 642
Réputation : 1
Points : 449
Date d'inscription : 03/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
xun a écrit:Covenant of Empire
Ou
Charmin ultre absorbant....... ici on nettoie la marde sans laisser de petit bout derrière....
Mdr lol
skywan- Nombre de messages : 526
Age : 44
Réputation : 3
Points : 574
Date d'inscription : 22/09/2008
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
Dark empire
dark sith
lord empire
real sith
empire sith
darth bobo
ya des beau nom la dedans
dark sith
lord empire
real sith
empire sith
darth bobo
ya des beau nom la dedans
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
DArk kevin
Dark kkikikoulole
Dark koku
dark je sais tout
Dark manque d imagination O_o
o_O
Dark kkikikoulole
Dark koku
dark je sais tout
Dark manque d imagination O_o
o_O
skywan- Nombre de messages : 526
Age : 44
Réputation : 3
Points : 574
Date d'inscription : 22/09/2008
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
dark desperado doit etre super beau hein lol aller le kikoulol
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
despair ou desespoir
xseth- Nombre de messages : 4
Réputation : 0
Points : 6
Date d'inscription : 11/03/2011
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
bon plus je pense au truc plus faudrais se bougé a savoir quel nom on pourais trouver a la guild qui va etre sur TOR
donner des noms et on pourais parler et fixé un nom pour commencé a savoir qui veut etre dans la guild
donner des noms et on pourais parler et fixé un nom pour commencé a savoir qui veut etre dans la guild
jenssen- Nombre de messages : 798
Age : 51
Réputation : 0
Points : 585
Date d'inscription : 16/11/2007
Re: Nom de la guilde sur SWTOR
deceived
sholik- Nombre de messages : 55
Pilote Master : Master pilot Freelance
Faction Pilote : Rebel et Neutre
Réputation : 0
Points : 10
Date d'inscription : 25/12/2007
Sujets similaires
» topic swtor
» SWTOR est incroyable
» TRansfert sur SWtor
» Info sur la guilde!
» SWTOR confirmation de traduction intégrale en FR ^^
» SWTOR est incroyable
» TRansfert sur SWtor
» Info sur la guilde!
» SWTOR confirmation de traduction intégrale en FR ^^
Guilde EsperancE - United :: Star Wars: The Old republic :: Guilde Rebel/Sith :: Sith :: Renegade United
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum